Lemieux died three days after serving as a torchbearer