Robert Lewandowski scored a hat-trick to cancel out an early Erling Haaland brace as Bayern Munich fought back from 2-0 down to beat Borussia Dortmund 4-2 in Der Klassiker.