Xabi Alonso has announced that he will leave his role as Bayer Leverkusen head coach at the end of the 2024/25 season.