Jackson Irvine scored the only goal of the game as St. Pauli moved a step closer to earning promotion to the Bundesliga.