120830-channel4-goldberg