Wehen Wiesbaden earned promotion to Bundesliga 2 for the 2023/24 season after beating Arminia Bielefeld 2-1 in the second leg of their play-off tie on Tuesday, sealing a 6-1 aggregate triumph.