Rifiuti, Raggi: "Maiale in strada è di un Casamonica"