'My brother is not an armed robber' - Sister cries over police killing