The Navy will launch formal flight testing in 2021 for a new, first-of-its kind carrier-launched drone