Jane Lynch on Cory Monteith