A Jeremie Frimpong-inspired Bayer Leverkusen returned to the top of the Bundesliga table as they defeated Wolfsburg 2-1 away from home.