Shares of pharmaceutical companies working on viable Covid-19 vaccines and treatments get a buzz after Warren Buffett's Berkshire Hathaway discloses big investments.