Killing of security guard: Murderers will be brought to book - Police assures