Depois de derrotar Majin Buu, a vida está pacífica, mais uma vez. Pedido por Chi-chi para ganhar dinheiro, Goku trabalha tanto quanto quer treinar ainda mais. Enquanto isso, Goten, prestes a se tornar um cunhado de Videl, sai em uma jornada com Trunks para encontrar um presente para ela.