Randal Kolo Muani's 13th goal of the season helped Eintracht Frankfurt come back to claim a draw with Borussia Mönchengladbach after Jonas Hofmann had given the visitors a first-half lead.