Actor Ezra Miller threatens to kill KKK members in cryptic Instagram message