Got Glasto FOMO? This clip will make you even sadder you missed these amazing artists party with NME at the best festival on the planet