Anthony Modeste opened the scoring to continue his goalscoring streak, but Freiburg fought their way back into the match and were rewarded with a late equaliser.