Serge Gnabry and Thomas Müller stepped up to the plate in the absence of Robert Lewandowski as Bayern Munich moved a temporary first in the Bundesliga standings with victory in Cologne.