Milano, tornano i navigli: il rendering del progetto