Borussia Dortmund's pre-season friendly against Villarreal ended in defeat in Austria after goals in either half from Moreno and Chukwueze.