Caso Cucchi, le testimonianze dei carabinieri