Michael Gregoritsch registered a debut goal and assist as Schalke began 2020 with a statement win over title candidates Borussia Mönchengladbach.