Marco Grüll scored twice for Werder Bremen, but resilient Heidenheim equalised three times, including a 95th-minute leveller from Léo Scienza, in a pulsating 3-3 draw at the Weserstadion.