Actualización de la trayectoria de Beryl