Harry Kane scored twice to mark his 50th Bundesliga appearance, but Nayern Munich had to withstand a late fight back from Kiel on Matchday 20.