From title winner Tom Dooley to the Reyna clan of Claudio and Gio, to Christian Pulisic, Weston McKennie and Tyler Adams, some of US soccer's finest have graced the Bundesliga stage.