Birthday boy Marton Dardai’s 25-yard rocket saw Hertha come from behind to beat Gladbach and climb out of the automatic relegation zone.