Footage appears to show smoke and flames rising 'from oil tanker explosion' off coast of Nigeria