Amber Heard is grilled over audio questioning Johnny Depp being an abuse victim