AI assists with language revitalization