Harry Kane set a new record for goals scored in a debut Bundesliga season as he struck his 31st of the campaign in Bayern Munich's come-from-behind 5-2 win at Darmstadt.