BIRDS - ENDING