Fumo sovrasta il Golfo di Napoli, "pare un'eruzione"