Patrick Herrmann scored twice as Borussia Mönchengladbach restored their four-point lead at the top of the Bundesliga with a 3-1 win over Werder Bremen.