Deniz Undav returned to the Stuttgart fold with the all-important goal that brought the Swabians victory at Augsburg.