U.S. Navy, Marine Corps, and Coast Guard document outlines could clearly be referred to as a “war attack” plan