In the debut episode of 'The Rolling Stone Interview,' Elvis Costello goes into depth on on his new album, mortality and his musical evolution