Quebec MP claims James Bezan made comments towards her that were 'humiliating'