Goals from Matus Bero and Moritz Broschinski gave Dieter Hecking's basement boys a first Bundesliga win of the season.