Security camera footage shows a deadly stabbing attack at a gas station in Beersheba