Ransford-Yeboah Königsdörffer starred as Hamburg cemented top spot with a comfortable win away to promotion rivals Magdeburg.