Harry Kane's 21st Bundesliga goal in 15 matches helped Bayern Munich win 2-1 at Wolfsburg in their final fixture of 2023.