US names three Pakistanis as 'terrorist facilitators'