'Fireball' Directors Werner Herzog & Clive Oppenheimer Join 'Variety's TIFF Studio'