US Captiol Police arrest man after extracting from 'suspicious' SUV outside Supreme Court