This 'crazy, irrational decision' Apple made 20 years ago turned out to be the key to its outrageous success over Samsung