Violenza sessuale su 16enne a Roma, arrestati due tunisini