Peggy Flanagan, White Earth Nation, says Minnesota Gov. Tim Walz knows how to partner with women of color