NBC's The Voice Opens Season Finale With Touching Tribute Performance For Sandy Hook Shooting Victims